C'est Lui qui a créé pour vous tout
ce qui est sur la terre, puis Il a orienté Sa volonté vers le ciel et en fit
sept cieux. Et Il est Omniscient. (Coran, 2 : 29)
Il S'est ensuite adressé au ciel qui
était alors fumée, et lui dit, ainsi qu'à la terre : "Venez tous deux, bon
gré, mal gré." Tous deux dirent : "Nous venons obéissants."
(Coran, 41 : 11-12)
Le mot "cieux", présent
dans de nombreux versets du Coran, est employé pour désigner le ciel ainsi que
l'Univers tout entier. On comprend alors que le ciel, ou l'atmosphère, est
constitué de sept couches.
Nous savons aujourd'hui, que
l'atmosphère est constituée de sept couches superposées.0200 Fondées sur des critères de composition chimique
ou de température, les définitions déterminées ont permis d'établir que
l'atmosphère de la Terre est constituée de 7 couches.021 Le "Limited Fine Mesh Model
(LFMMII)", un modèle d'atmosphère utilisé pour estimer les conditions
météorologiques pendant 48 heures, confirme aussi que l'atmosphère est constituée
de 7 couches. Selon les définitions de la géologie moderne, les sept couches
atmosphériques sont décrites ainsi :
1. Troposphère
2. Stratosphère
3. Mésosphère
4. Thermosphère
5. Exosphère
6. Ionosphère
7. Magnétosphère
Le Coran dit : "Il les détermina
en sept cieux et révéla à chaque ciel sa fonction." (Coran, 41 : 12) En
d'autres mots, Dieu nous explique qu'Il a assigné à chaque ciel sa propre
fonction. Et effectivement, comme nous le verrons dans les chapitres suivants,
chacune de ces couches a un rôle vital pour le bienfait de l'humanité et de
celui de tous les êtres vivants sur Terre. Chaque couche possède une fonction
particulière, depuis la formation de la pluie jusqu'à la prévention des rayons
nocifs, du reflet des ondes radio à la préservation contre l'effet néfaste des
météores.
Les versets ci-dessous nous
informent de l'apparition de ces sept couches de l'atmosphère :
N'avez-vous pas vu comment Dieu a
créé sept cieux superposés ? (Coran, 71 : 15)
Celui qui a créé sept cieux
superposés… (Coran, 67 : 3)
Le mot en arabe tibaaq dans
ces versets, traduit en français par "couches" signifie "couche,
couverture ou enveloppe appropriée de quelque chose", et met l'accent sur
le fait que la couche supérieure est très appropriée pour la couche inférieure.
Le mot est utilisé ici aussi au pluriel : "couches". Les sept cieux
superposés, tels que décrits dans ce verset, sont sans aucun doute l'expression
la plus parfaite pour décrire l'atmosphère. C'est un grand miracle que ces
vérités, qui n'auraient absolument pas pu être découvertes sans la technologie
du 20ème siècle, aient été explicitement énoncées dans le Coran voici 1.400
ans.
L’atmosphère ne laisse passer que
les rayons solaires requis pour la vie sur Terre. Par exemple, les rayons
ultraviolets n’atteignent que partiellement notre planète. C’est la fourchette
la plus appropriée pour permettre aux plantes d’effectuer la photosynthèse et
en définitive de permettre aux êtres vivants de survivre.
«Le Ramadan consiste à lutter contre vos désirs humains intérieurs. Sawn, le mot arabe désignant le jeûne, signifie davantage que s'abstenir de nourriture, de boisson, de cigarettes ou de rapports sexuels entre le lever et le coucher du soleil ; ce n'est pas non plus une question de comportement extérieur. C'est un engagement privé entre vous et Dieu. C'est un combat contre l'homme intérieur. C'est aussi le moment de faire le point sur vos faiblesses personnelles. Si vous rompez secrètement votre jeûne, il n'y a que vous et Dieu qui le saurez. De ce fait, c'est essentiellement un test annuel de votre foi pendant un mois entier». Hanifa Deen, auteur musulman.
Le Ramadan est un mois particulier de l'année pour plus d'un milliard de musulmans dans le monde. C'est un temps consacré à une réflexion intérieure, à la dévotion envers Dieu, et à la maîtrise de soi. Du lever au coucher du soleil chaque jour pendant 30 jours, les musulmans s'abstiennent intégralement de manger, de boire, de fumer et d'avoir des relations sexuelles. Ils s'abstiennent également de dire du mal de quiconque, de jurer, de respirer du parfum ( dans le contexte ou c'est la femme qui porte un parfum et lorsque l'on sent ce parfum, on a des pensees pas tres musulmanes :) pour ceux qui ne voit pas le rapport.Sinon les parfums d'une fleur ou celle de la cuisine ont peut les sentir Voir plus bas*) et même de se mettre en colère ou de regarder quoi que ce soit d'illégal.
*en fait il faut comprendre qu'il faut être prudent pour ne pas être tenté, le fait de ne pas sentir de parfum,c'est pour éviter de rater ta journée de jeûne.Il faut comprendre que pendant le mois de Ramadan tous tes sens jeûnent : le goût, l'odorat, le toucher, la Vue, l'ouie (pas écouter ce qu'il ne faut pas,etc...).Tout le corps et l'esprit doivent jeûner en fait : c'est le plus haut degré de jeûne et tout le monde n'y arrive pas.Le degré le plus bas du jeûne est de ne pas manger ni boire ni avoir de relations avec l'autre sexe.
Plus l'on arrive à dompter tous nos sens, plus notre jeûne est important,et plus il a de valeur aux yeux d'Allah.
Le nom Ramadan vient du mot arabe ramida, ou ar-ramad, qui signifie une chaleur et une sécheresse intenses, brûlantes, concernant particulièrement le sol. Certains disent que ce nom vient du fait que le Ramadan brûle les péchés grâce aux bonnes actions, comme le soleil brûle le sol.
Alors qu'en temps ordinaire les musulmans sont encouragés à observer un jeûne volontaire, pendant le Ramadan le jeûne devient obligatoire. Le Ramadan est probablement le rite religieux musulman le plus universellement observé.
Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier lunaire islamique. On calcule le premier jour du mois en fonction à la fois d'observations physiques de la lune et de calculs astronomiques. Ce premier jour n'est pas le même d'un endroit à l'autre car, à certains endroits, on se base beaucoup sur l'observation de la lune, et, à d'autres, on se réfère entièrement aux calculs. Le calendrier islamique comptant 11 à 12 jours de moins que le calendrier grégorien, le mois du Ramadan parcourt le cycle des saisons. Le cycle entier est parcouru en environ 35 ans. Cette année le Ramadan commence approximativement le 12 ou 13 Septembre 2007 et s'achève 29 ou 30 jour apres selon le cycle lunaire c'est a dire entre le 11 et le 12 Octobre .
On sert un repas (sahur) avant l'aube, de préférence le plus tard possible, et un autre après le coucher du soleil (iftar), à la rupture du jeûne. La prière a lieu quelques minutes après le coucher du soleil. Comme le Ramadan met l'accent sur la vie communautaire, souvent les musulmans partagent l'iftar à la mosquée la plus proche et invitent des amis, des parents et des voisins à l'iftar.
Les 10 derniers jours du Ramadan sont considérés comme hautement bénis, et en particulier la 27ème nuit, la nuit du destin, Laylat al-Qadr, nuit pendant laquelle le Coran a été révélé à Mohammed. Pour beaucoup de musulmans pieux, cette période est marquée par une intensité spirituelle toute particulière, et ils passent ces nuits à prier et à réciter le Coran. Les trois jours après le mois de Ramadan sont des jours de fête, appelés l'Aïd-al-Fitr - La fête de la fin du jeûne.
L'instauration du jeûne de Ramadan :
Le jeûne du mois de Ramadan constitue la quatrième des cinq bases fondamentales sur lesquelles l'Islam est édifié. L'obligation de jeûner a été instaurée pour les musulmans, dans la seconde année de l'Hégire, par la révélation de ce verset du Coran: «Ô les croyants! On vous a prescrit as-Siyam [le jeûne] comme on l'a prescrit à ceux d'avant vous, ainsi atteindrez-vous la piété» (Sourate 2, verset 183).
Les mérites de Ramadan :
Le prophète (SAW) a dit: «Le Ramadan est venu à vous! C'est un mois de bénédiction. Allah vous enveloppe de paix et fait descendre la miséricorde. Il décharge des fautes et Il exauce les demandes. Allah vous regarde rivaliser d'ardeur dans ce but et il se vante de vous auprès de Ses anges. Montrez à Allah le meilleur de vous-mêmes, car est bien malheureux celui qui est privé de la miséricorde d'Allah, Puissant et Majestueux!». (Ibn Majah) «C'est le mois de la patience, et la récompense de la patience est le Paradis. C'est le mois du don. C'est un mois dans lequel les ressources du croyant augmentent. Un mois dont le début est miséricorde, dont le milieu est pardon et la fin affranchissement du feu de l'Enfer». (Bayhaqi) «Lorsqu'arrive la première nuit du mois de Ramadan, Allah ordonne à son Paradis: «Prépare-toi et embellis-toi pour Mes serviteurs qui viendront bientôt dans Ma demeure et Ma générosité se reposer des peines du bas monde!» ». (Bayhaqi) «Celui qui jeûne le mois de Ramadan, en connaissant et en respectant avec vigilance les règles du jeûne, expie son passé». (Boukhari) «Si les serviteurs savaient quelle est la valeur du mois de Ramadan, ils souhaiteraient que l'année entière fût Ramadan ». (Bayhaqi)
La nuit du Destin :
Le prophète (SAW) dit: «Toutes les fautes passées sont pardonnées à celui qui passe la nuit du Destin en veillée pieuse avec foi et espoir de récompense» (Moslim). Le prophète (SAW) dit: «Cherchez la nuit du Destin parmi les nuits impaires de la dernière décade du mois de Ramadan» (Boukhari). [c'est à dire la nuit dont le lendemain correspond au 21, 23, 25, 27 ou 29 de Ramadan] Le prophète (SAW) a recommandé de répéter cette invocation au cours de la nuit du Destin: «Ô mon Dieu! Tu est indulgent, Tu aimes le pardon: fais-moi grâce! [Allahoumma innaka 'afouwwoune touhibboul 'afouwa fa'fou 'anni] »
Des bonnes oeuvres pendant Ramadan :
La charité :
Le prophète (SAW) dit: «La meilleure charité est celle accomplie pendant Ramadan» (Tirmidy) «Qui donne à manger ou à boire à quelqu'un qui jeûne, d'un bien licitement acquis, les anges ne cessent de prier pour lui durant Ramadan. L'archange Gabriel prie pour lui la nuit du Destin» (Boukhari)
La prière des Tarawih :
Le prophète (SAW) dit: «Qui se lève pour prier pendant les nuits de Ramadan, avec foi et en comptant sur la récompense divine, Dieu pardonne ses fautes passées». (Boukhari & Moslim)
La lecture du Coran :
Le prophète (SAW) redoublait la récitation du Coran, pendant le mois de Ramadan. Gabriel descendait réciter avec lui. (Boukhari). Le prophète (SAW) dit: «Le jeûne et la prière de Ramadan intercéderont pour l'homme le jour de la résurrection. Le jeûne dira: « Seigneur! Je l'ai empêché de boire et de manger pendant le jour». Le Coran dira: « Seigneur! Je l'ai empêché de dormir la nuit » « Accepte notre intersession pour lui!» ». (Ahmed & Nassai)
La retraite spirituelle (I'tikaf) :
Elle consiste à garder la mosquée dans un esprit de dévotion pour plaire à Dieu. Le prophète (SAW) a fait la retraite la dernière décade de Ramadan et ne cessa de la pratiquer, jusqu'à sa mort. Il dit: «La mosquée est le refuge de tout homme pieux. Dieu a promis à celui qui y fait sa retraite de lui accorder sérénité et miséricorde, de le faire traverser le Sirat [pont jeté sur l'Enfer] pour le faire parvenir à Sa grâce au Paradis» (Tirmidy).
Des pratiques recommandées de Ramadan :
Rompre le jeûne aussitôt que le soleil se couche :
Le prophète (SAW) dit: «On ne cesse d'être dans la bonne voie tant qu'on s'empresse de rompre le jeûne». (Boukhari & Moslim)
Invoquer Dieu au moment même de la rupture du jeûne :
Le prophète (SAW) dit: «N'est pas repoussée la demande faite par le jeûneur au moment de la rupture de son jeûne» (Ibn Majah) Le prophète (SAW) faisait l'invocation suivante: « Au nom d'Allah! Ô mon Dieu! J'ai jeûné pour Toi et j'ai rompu avec ce que Tu m'as donné! [Bismillah! Allahoumma laka soumtou wa 'ala rizqika aftartou!]». (Abou Daoud)
Prendre le Sahour et le retarder :
Prendre un dernier repas « Sahour » en fin de nuit, à l'approche de l'aube sans toutefois s'alimenter au delà du Fajre. Le prophète (SAW) dit: «Le Sahour est tout entier bénédiction; ne le délaissez pas. Prenez en ne serait-ce qu'une gorgée d'eau car Allah envoie Sa miséricorde et les anges demandent le pardon pour celui qui fait ce repas». (Ahmed)
Question: Je voudrais que vous me donniez des renseignements sur les démarches a entreprendre pour devenir musulman. Merci d'avance.
Réponse: Assalâmoualaïkoum wa rahmatoullâhi wa barakâtouh
Comme on vous l'a certainement déjà dit, l'Islam consiste avant tout en un ensemble de croyances auxquelles on doit adhérer sincèrement, du fond du cœur, et un certain de nombre de pratiques rituelles, qui ont pour but notamment d'exprimer cette foi et de manifester notre entière soumission à Allah. C'est la raison pour laquelle la re-conversion (comme me l'a très justement rappelé un frère, au lieu de parler de conversion à l'Islam, il convient mieux d'évoquer une "reconversion". En effet, le Prophète Mouhammad (sallâllâhou alayhi wa sallam) nous a appris que toute personne qui vient au monde naît avec de bonne disposition naturelle avec la reconnaissance d'Allah ancrée au fond de son être; par la suite, c'est en raison de divers facteurs que ce message originel est altéré et que l'individu choisit une voie autre que l'Islam. Quand il revient vers cette religion, il ne s'agit donc en réalité qu'un retour aux sources et donc d'une "re-conversion".) à l'islam demande surtout une foi profonde en chacune de ses croyances fondamentales, accompagnée d'une attestation verbale de cette foi.
Voici quelques articles de la foi musulmane:
1- Allah est Un. Il n'a aucun associé, Il n'a pas engendré et n'a pas été engendré. Il possède les attributs de perfection. Son Unicité est parfaite et absolue. Toute forme de polythéisme, explicite ou implicite, est rejetée en Islam.
2- Le Prophète Mouhammad (Paix et bénédiction de Dieu soient sur lui) est le Messager Final envoyé sur cette terre par Dieu. Il est venu clore la prophétie et aucun autre prophète ne viendra après lui.
3- Le Coran est le dernier Livre révélé de Dieu. Son contenu est entièrement véridique.
4- Après la mort, viendra un Jour où tous les hommes et femmes seront ressuscités et devront répondre de leurs actes devant Dieu.
5- Tous les enseignements donnés par le Coran et le Prophète Mouhammad (Paix et bénédiction de Dieu soient sur lui) sont véridiques et demandent à être appliqués.
Pour en venir maintenant à la re-conversion proprement dite, il s'agit d'un processus très simple pour laquelle il n'existe pas réellement de méthode à suivre, comme c'est le cas par exemple pour le baptême dans le christianisme. Il n'est pas non plus nécessaire d'avoir recours à un savant musulman, un Imâm ou une organisation pour cela. On peut le faire seul, bien que la meilleure solution pour cela reste effectivement de prendre contact avec le responsable d'une instance religieuse islamique reconnue, d'un centre ou d'une organisation islamique ou encore d'une mosquée, afin d'obtenir un minimum de renseignement sur l'islam et ses préceptes.
Le jour de la re-conversion, il est recommandé de prendre un bain avec l'intention d'embrasser l'Islam, de porter des vêtements propres et de se parfumer. Pour devenir musulman, il suffit de prononcer la " Chahâdah ", l'attestation de foi :
" Ach ha dou allâ'ilâha illâlâhou wa ach ha dou anna mouhammadan abdouhou wa rasoûlouh ".
" J'atteste qu'il n'y a point d'autre divinité que Dieu, et j'atteste que Mouhammad est le Messager de Dieu".
A partir du moment où on a récité la profession de foi, et reconnu avec conviction sa véracité, on devient musulman. Cependant, il y a certaines choses qu'il est bon de faire à cette occasion ; il est ainsi recommandé d'exprimer son affranchissement de toute autre religion que l'Islam, de toutes croyances contraires à l'Unicité de Dieu et de réciter la profession de foi détaillée (" Je crois en Dieu, à Ses anges, à Ses livres, à Ses Messagers, au Jour du Jugement Dernier et au destin portant sur le bien et sur le mal. "), de promettre à Dieu de s'acquitter de toutes les obligations qui reposent sur le musulman et de ne jamais désobéir à Ses ordres. Il est aussi recommandé d'implorer l'aide de Dieu, Son pardon et de Lui demander la guidée. Il est évident qu'une foi véritable, c'est à dire une conviction du cœur doit accompagner l'attestation de foi. On doit ainsi bien comprendre ce que l'on est en train d'attester (unicité de Dieu, prophétie de Mouhammad (Paix et bénédiction de Dieu soient sur lui), ....) et apporter foi en ce que l'on dit.
Après la re-conversion, l'étape suivante dans votre cheminement vers Dieu consistera à un apprentissage progressif et plus approfondi de la foi islamique, de la pratique religieuse (prière, jeûne, récitation du Coran etc...), ainsi que de l'éthique et du mode de vie enseigné et prêché par l'Islam, garantie de votre succès dans ce monde et dans l'autre, avec la volonté de Dieu (Incha Allah). En effet, l'Islam se caractérise en quelque sorte par sa dimension "globalisante" (si je peux m'exprimer ainsi): Il représente ainsi un véritable mode de vie. La pratique du musulman ne se limite pas aux seuls pratiques rituelles, telles que la prière, le jeûne, l'aumône etc.. En fait, toute sa conduite, dans ses relations avec autrui, dans son comportement au sein de la société, dans ses transactions etc... s'inspirent des sources fondamentales de l'Islam: Le Coran et la Sounnah (pratique du Prophète Mouhammad (sallâllâhou alayhi wa sallam)).
Mais il faut bien comprendre que l'Islam n'est pas, comme on le pense souvent, une somme d'interdictions et de permissions. A vrai dire, la force du "musulman" (qui signifie littéralement "soumis") se trouve dans le lien de proximité et d'intimité qu'il entretient avec Dieu, Son Créateur. Toutes ses actions, la plus minime soit elle, peut ainsi devenir un acte d'adoration: Ainsi, le Prophète Mouhammad (sallâllâhou alayhi wa sallam) disait en ce sens que celui les relations intimes entre époux constituent un acte méritoire et rapportant des récompenses, lorsqu'elles ont lieu dans un cadre légitime et motivées par une bonne intention...
Il faut savoir également qu'en Islam, il est fortement recommandé (selon l'avis d'une bonne partie des savants) aux hommes de se circoncire, à condition qu’ils puissent supporter la douleur. (De nos jours, cela peut être facilement fait sous anesthésie.)
Par ailleurs, il est important de rappeler que la re-conversion à l'Islam constitue, selon les dires du Prophète Mouhammad (Paix et bénédiction de Dieu soient sur lui), une sorte de nouvelle naissance. Tous les péchés précédant ce retour vers la religion originelle sont ainsi pardonnés, exception faite des droits en rapport avec autrui.
Une dernière chose: Il serait bien également pour vous d'obtenir un document attestant de votre re-conversion.
Ce document, qui n'est nullement nécessaire pour devenir musulman, peut néanmoins se révéler utile dans les deux cas suivants:
1- Lorsqu'une personne convertie à l'Islam désire se rendre pour le pèlerinage à la Mecque. A ce moment, il arrive que les autorités en place demandent à ce qu'il produise un document qui témoigne qu'il s'est re-converti à l'Islam.
2- Si vous résidez dans un lieu où il y a très peu de musulmans autour de vous et que les gens ne sont pas au courant de votre re-conversion. Dans ce cas, le certificat se révélera utile si vous arrivez à mourir, afin que les funérailles soient faites suivant le rituel islamique.
En tout état de cause, le certificat de re-conversion peut être obtenu auprès de n'importe quel centre ou association islamique dans la région dans laquelle vous vous trouvez. Vous même demander au Imâm de votre localité s'il voudrait bien en établir un pour vous.
Mises à part les caractéristiques miraculeuses que nous avons passées en revue jusqu'ici, le Coran contient aussi ce que nous pouvons appeler des "miracles mathématiques". Il y a beaucoup d'exemples de cet aspect fascinant du Coran. L'un de ces exemples, est le nombre de récurrence de certains mots. Quelques-uns de ces mots, liés entre eux, sont répétés le même nombre de fois. Ci-dessous une liste de ces mots et du nombre de fois où ils sont réitérés.
La formulation "sept cieux" (sab'a samawaat) est répétée sept fois. "La création des cieux" (khalq al-samawaat) est elle aussi répétée sept fois.
SEPT CIEUX 7 fois
LA CREATION DES CIEUX 7 fois
"Jour" (yawm) est répété 365 fois au singulier, alors que sa forme plurielle et duelle (jours) (ayyaam et yawmayn) sont toutes les deux répétées 30 fois. Le mot "mois" (chahar) quant à lui est répété 12 fois.
JOUR yawm 365 fois
JOURS ayyaam, yawmayn 30 fois
MOIS chahar 12 fois
Le nombre de fois où les mots "plante" (nabat) et "arbre" (chajar) est répété est le même : 26 fois.
PLANTE 26 fois
ARBRE 26 fois
Le mot "paiement ou récompense" (jazaa') est répété 117 fois, alors que le mot "pardon" (maghfirah) qui est l'une des valeurs morales de base prônées par le Coran, est lui répété exactement le double : 234 fois.
RECOMPENSE 117 fois
PARDON 2x117=234 fois
Lorsque nous comptons le mot "dis" (qal), il apparaît 332 fois. Et nous en arrivons exactement au même chiffre lorsque nous comptabilisons la phrase "ils disent" (qalou).
DIS 332 fois
ILS DISENT 332 fois
Les mots "monde" (dounia) et "l'au-delà" (akhira) sont répétés exactement le même nombre de fois, c'est-à-dire : 115.
MONDE 115 fois
L'AU-DELA 115 fois
Le mot "satan" (chaytan) est réitéré 88 fois, tout comme le mot "anges" (mala'ika).
SATAN 88 fois
ANGES 88 fois
Le mot "foi" (iman) (sans le génitif) est répété 25 fois à travers tout le Coran, tout comme l'est le mot "mécréance" (kouf).
FOI 25 fois
MECREANCE 25 fois
Les mots "paradis" (jannah) et "enfer" (jahannam) sont chacun répétés 77 fois.
PARADIS 77 fois
ENFER 77 fois
Le mot zakat est répété 32 fois, ainsi que le mot "bienfait" (baraka).
ZAKAT 32 fois
BIENFAIT 32 fois
L'expression "les vertueux" (al-abraar) est utilisée 6 fois alors que l'expression "les malfaisants" (al-foujjaar) est répétée deux fois moins à savoir 3 fois.
LES VERTUEUX al-abraar 6 fois
LES MALFAISANTS al-foujjaar 3 fois
Le nombre de fois où les mots "été-chaleur" (sayf-harr) et "hiver-froid" (chita'-bard) est répété est de 5 fois chacun.
ETE-CHALEUR 1+4=5 fois
HIVER-FROID 1+4=5 fois
Les mots "vin" (khamr) et "ivresse" (saqara) sont répétés chacun 6 fois.
VIN khamr 6 fois
IVRESSE saqara 6 fois
Le nombre d'apparitions des mots "intelligence" ('aql) et "lumière" (nour) est le même : 49 fois.
INTELLIGENCE 49 fois
LUMIERE 49 fois
Les mots "langage" (lisan) et "conseil" (mevize) sont tous les deux répétés 25 fois.
LANGAGE 25 fois
CONSEIL 25 fois
Les mots "faire le bien" (naf) et "corrompre" (fassad) sont chacun répétés 50 fois.
FAIRE LE BIEN 50 fois
CORROMPRE 50 fois
Les mots "récompense" (ajr) et "action" (fa'il) sont chacun répétés 107 fois.
RECOMPENSE 107 fois
ACTION 107 fois
"Amour" (al-mahabba) et "l'obéissance" (al-taa'ah) apparaissent aussi le même nombre de fois, c'est-à-dire 83 fois.
AMOUR 83 fois
OBEISSANCE 83 fois
Les mots "destination" (masser) et "pour toujours" (abadan) apparaissent le même nombre de fois dans le Coran, c'est-à-dire 28 fois.
DESTINATION 28 fois
POUR TOUJOURS 28 fois
Les mots "désastre" (al-moussiba) et "gratitude" (al-choukr) apparaissent 75 fois chacun.
DESASTRE 75 fois
GRATITUDE 75 fois
Les mots "Soleil" (chams) et "lumière" (nour) apparaissent dans le Coran, 33 fois chacun.
- En comptant le mot "lumière", seules les formes simples du mot ont été incluses.
SOLEIL chams 33 fois
LUMIERE nour 33 fois
Le nombre de fois où les mots "droit chemin" (al-houdaa) et "miséricorde (al-rahma) apparaissent est le même, 79 fois.
DROIT CHEMIN 79 fois
MISERICORDE 79 fois
Les mots "ennui et détresse" (dayq) et "jouissance" (tamaniyye) sont chacun répétés 13 fois dans le Coran.
ENNUI ET DETRESSE 13 fois
JOUISSANCE 13 fois
Les mots "homme" (rajoul) et "femme" (mar'ha) sont répétés un nombre égal de fois : 23 fois.
Le nombre de fois où les mots "homme" et "femme" sont chacun répétés dans le Coran est de 23 fois, et c'est en même temps celui des chromosomes de l'oeuf et du spermatozoïde dans la formation de l'embryon humain. Le nombre total de chromosomes humains est de 46 ; 23 provenant de la mère et 23 du père.
Femme 23 fois
Homme 23 fois
"Trahison" (khiyanah) est repris 16 fois, tout comme le mot "perfide" (khabith), 16 fois également.
TRAHISON 16 fois
PERFIDE 16 fois
" Etre humain (insan) est écrit 65 fois : la somme du nombre de références aux phases de création de l'être humain est également de 65. Par exemple :
ETRE HUMAINinsan65 fois
TERRE turabun 17 fois
GOUTTE DE SPERME alak 12 fois
EMBRYON noutfa 6 fois
UN MORCEAU DE CHAIR mouthghah 3 fois
A MOITIE FORME
OSSATURE idham 15 fois
CHAIR lahm 12 fois
Total 65 fois
Le mot salaawaat apparaît 5 fois dans le Coran, et Dieu a ordonné à l'homme d'accomplir la prière (salat) 5 fois par jour.
Le mot "terre" (barr, yabas) apparaît 13 fois dans le Coran et le mot "mer" (bahr) 32 fois, totalisant 45 références. Si nous divisons ce chiffre par celui du nombre de références à la terre nous arrivons à 28,888888888889%. Le nombre total des références à la terre et à la mer, 45, divisé par le nombre de références à la mer dans le Coran, 32, est de 71,111111111111%. Ce qui est extraordinaire, c'est que ces chiffres correspondent respectivement aux proportions exactes occupées par les terres émergées et les océans.1252
TERRE13 FOIS13/45=28,888888888889%
MER32 FOIS32/45=71,111111111111%
TOTAL45 FOIS45/45=100%
Ceci [le Coran] n'est qu'un rappel à l'univers. Et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt ! (Coran,38:87-88)
Lecture du VERSET « LA CHAISE » (2/255) Sûratu Al-Baqara.
‘A^oudhou bi l-Lahi mina ch-chaytani r-rajim ……………………………………………………………………………
Allahou la ‘ilaha ‘il-la houwa
l-Hayyou l-Qayyoum, la ta’khoudhouhou sinatoun wa la nawm, lahou ma fi
s-samawati wa ma fi l-‘ard, man dha l’ladhi yachfa^ou ^indahou ‘il-la
bi’idhnih, ya’lamou ma bayna ‘aydihim wa ma khalfahoum wa la youhitouna
bichay’in min ^ilmihi ‘il-la bima cha’, waci^a koursiyyouhou s-samawati
wa l-‘ard, wa la ya’oudouhou hifdhouhouma wa houwa l-^Aliyyou l-^Adhim
Traduction :
« Allâh !
Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par
lui-même "Al-Qayyoûm". Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui
appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut
intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et
leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son
Trône « Kursî », déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui
coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand. »
Jusqu'à la moitié du 20ème siècle, l'idée qui prévalait
était que l'Univers est infini, qu'il a existé depuis toujours et
qu'il ne cesserait jamais d'exister. D'après cette théorie, connu
comme étant "le modèle de l'Univers statique", l'Univers n'a ni
début ni fin.
En soutenant l'idée que l'Univers est un amas de substances fixes,
statiques et immuables, ce concept a constitué la base de la théorie
matérialiste et a en conséquence rejeté l'existence d'un Créateur.
Cependant, avec les progrès scientifiques et technologiques du 20ème
siècle, le modèle de l'Univers statique a été totalement écarté.
Nous sommes maintenant au 21ème siècle et une nouvelle
aube se lève. A travers de nombreuses expériences, observations
et calculs conduits par certains des plus grands penseurs du monde,
la physique moderne a prouvé que l'Univers avait eu en effet un
commencement, qu'il avait été créé à partir du néant en un instant
et ce à la suite d'une grande explosion. En outre, il a été établi
que l'Univers n'est ni fixe ni statique, comme les matérialistes
s'entêtent à l'affirmer. Bien au contraire, il est constamment en
mouvement, en changement et en expansion. Tous ces faits récemment
établis ne font que démentir davantage la théorie de l'Univers statique.
De nos jours, tous ces faits sont acceptés par la communauté scientifique.
L'origine de l'Univers est décrite dans le Coran dans le verset
suivant :
Il est le Créateur des cieux et de la terre à
partir du néant... (Coran, 6 : 101)
Cette information est en accord total avec les découvertes scientifiques
contemporaines. Comme nous l'avons exposé plus haut, la conclusion
à laquelle est arrivée l'astrophysique aujourd'hui, est que l'Univers
entier, ainsi que les deux dimensions matière et temps, ont été
créées à la suite d'une grande explosion qui se produisit il y a
très longtemps. Cet évènement, connu sous le nom de "Big Bang",
est le catalyseur de la création de l'Univers à partir du néant.
Cette explosion, et toute la communauté scientifique s'accorde à
le dire, a émané d'un seul point, il y a 15 milliards d'années.
(Voir La
création de l'Univers, Harun Yahya, Al-Attique Publishers,
Canada, 2001)
Les versets du Coran évoquant le Soleil et la Lune soulignent que
chacun suit une trajectoire spécifique.
C'est Lui qui a créé la nuit et le jour, le Soleil
et la Lune, chacun évoluant sur une orbite propre. (Coran, 21 :
33)
Le mot "évoluer" dans le verset ci-dessus est exprimé en arabe
par le mot sabaha et est utilisé pour décrire le mouvement du Soleil
dans l'espace. Ce mot signifie que le Soleil ne se mouvoit pas dans
l'espace de manière aléatoire mais qu'il effectue une rotation autour
de son axe et suit un cheminement bien défini. Le fait que le Soleil
ne soit pas fixe, mais qu'il suit plutôt une trajectoire spécifique,
est également déclaré dans un autre verset :
Et le Soleil court vers un gîte qui lui est assigné
; telle est la détermination du Tout-Puissant, de l'Omniscient.
(Coran, 36 : 38)
Ces faits, rapportés par le Coran, ont été découverts seulement
à notre époque, par l'observation astronomique. Selon les calculs
des astronomes, le Soleil voyage à la vitesse extraordinaire de
720.000 km à l'heure en direction de l'étoile Véga, dans une orbite
particulière appelée l'apex solaire. Cela signifie que le Soleil
parcourt environ 17.280.000 km par jour. Les planètes et les satellites
de son système gravitationnel parcourent aussi la même distance.
Dans un verset, nous apprenons que les montagnes ne sont pas immobiles
comme elles semblent l'être, mais sont constamment en mouvement.
Et tu verras les montagnes, que tu croyais figées, passer comme
des nuages. (Coran, 27 : 88)
Ce déplacement des montagnes est causé par le mouvement de l'écorce
terrestre sur laquelle elles sont fixées. L'écorce terrestre flotte
en quelque sorte sur le manteau, qui est plus dense. C'est au début
du 20ème siècle que, pour la première fois, un savant
allemand du nom d'Alfred Wegener a avancé l'hypothèse que les continents
formaient initialement un seul bloc, puis dérivèrent sur différentes
directions et s'écartèrent les uns des autres.
Ce n'est que dans les années 1980, 50 ans après la mort de Wegener,
que les géologues ont compris qu'il avait raison. Comme Wegener
l'avait indiqué dans un article rédigé en 1915, les continents étaient
liés 500 millions d'années auparavant : la large masse continentale,
appelée Pangée, était située au Pôle Sud.
La Pangée s'est fragmentée en deux il y a approximativement 180
millions d'années. Chaque morceau dériva vers une direction différente.
L'un, Gondwana, incluait l'Afrique, l'Australie, l'Antarctique et
l'Inde; l'autre, Laurasie, l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie,
sauf l'Inde. Pendant les 150 millions d'années qui suivirent cette
séparation, Gondwana et Laurasie se sont divisés en de plus petites
parties.
Ces continents qui ont émergé suite à la fragmentation de la Pangée
se sont constamment déplacés à la surface de la Terre de quelques
centimètres par an, changeant au fur et à mesure les proportions
de la mer et des continents.
Découvert grâce aux recherches géologiques effectuées au début
du 20ème siècle, ce mouvement de l'écorce terrestre est
expliqué par les scientifiques comme suit :
L'écorce et la partie supérieure du manteau, sur
une épaisseur d'environ 100 km, sont divisées en segments appelés
plaques. Il y a six plaques principales, et plusieurs petites. Selon
la théorie appelée "la tectonique des plaques", ces plaques se déplacent
sur la Terre, en emportant avec elles les continents et les fonds
océaniques. La dérive des continents atteint 1 à 5 cm par an. A
mesure que se poursuit le déplacement des plaques, une lente modification
de la géographie de la Terre se produit. Chaque année, par exemple,
l'Océan Atlantique s'élargit légèrement.
Un point important doit être souligné : dans un
verset du Coran, Dieu décrit le mouvement des montagnes comme une
dérive. Aujourd'hui, la science moderne utilise l'expression "dérive
des continents" pour décrire ce mouvement.31
La dérive des continents est un phénomène qui n'aurait pu être
observé à l'époque de la révélation du Coran, et Dieu a clairement
indiqué comment il fallait le comprendre : "Et tu verras les montagnes,
que tu croyais figées". Il a ensuite décrit une réalité, indiquant
que les montagnes passaient comme des nuages. Tel que décrit, le
Coran attire clairement notre attention sur les mouvements des couches
auxquelles les montagnes sont fixées.
C'est sans aucun doute un des miracles coraniques, que ce fait
scientifique, qui a été récemment découvert par la science, ait
été évoqué dans le Coran au 7ème siècle, lorsque la conception
de la nature de l'Univers était basée sur la superstition et les
mythes. C'est encore une preuve évidente que le Coran est la parole
de Dieu.
Une
autre information que nous fournit le Coran à propos de la pluie,
est le fait qu'elle est envoyée sur Terre "avec mesure". Ceci est
mentionné dans la sourate az-Zukhruf ainsi :
Celui qui a fait descendre l'eau du ciel avec
mesure et avec laquelle Nous ranimons une cité morte [aride].
Ainsi vous serez ressuscités. (Coran, 43 : 11)
Cette quantité de pluie définie a été mesurée par la recherche
moderne. On estime qu'en moins d'une seconde, environ 16 millions
de tonnes d'eau s'évaporent de la Terre, soit 513 trillions de tonnes
d'eau par an. C'est aussi la quantité de pluie qui tombe sur la
Terre chaque année. Ainsi, l'eau circule continuellement selon un
cycle équilibré, une "mesure". La vie sur Terre dépend de ce cycle
de l'eau. Même si toute la technologie disponible dans le monde
devait être employée dans cet objectif, ce cycle ne pourrait être
reproduit artificiellement.
Même une légère déviation de cet équilibre entraînerait vite un
déséquilibre écologique qui provoquerait la fin de toute vie sur
Terre. Mais ça n'arrive jamais, et la pluie continue à tomber chaque
année en déversant exactement le même volume, tout comme révélé
dans le Coran.
La proportion de pluie ne s'applique pas seulement à sa quantité,
mais aussi à la vitesse à laquelle tombent les gouttes d'eau. La
vitesse de ces gouttes de pluie, et ce peu importe leur taille,
n'excède pas une certaine limite.
Chaque année, la
quantité d’eau qui s’évapore et qui revient à la Terre sous
forme de pluie est "constante" : 513 trillions de
tonnes. Cette quantité constante est indiquée dans le Coran
par l’expression "Celui qui a fait descendre l'eau du ciel
avec mesure". La régularité de cette quantité est très
importante pour la continuité de l’équilibre écologique, et
par conséquent pour le maintien de la vie.
Philip Lenard, un physicien allemand qui reçut
le Prix Nobel de physique en 1905, découvrit que la vitesse de chute
des gouttes d'eau augmente avec leur diamètre et ce jusqu'à 4,5
mm. Pour les gouttes de plus grande taille, cependant, la vitesse
de chute ne dépasse pas 8 m par seconde.57
Il attribua cela au changement de forme de la goutte généré par
le flux d'air au fur et à mesure que la taille de la goutte s'accroît.
Le changement de forme augmente la résistance à l'air de la goutte
et ralentit sa vitesse de chute.
Comme on peut le voir, le Coran veut peut-être attirer notre attention
sur le subtil ajustement dans la pluie qui n'aurait pu être connu
à l'époque de sa révélation.
On trouve ici et là dans le Coran
des énoncés faisant référence à la reproduction et au développement de
l'être humain. Ce n'est que récemment que la signification scientifique
de certains de ces versets a pu être apprécié pleinement. Le long délai
dans l'interprétation juste de ces versets est dû principalement à des
traductions et à des commentaires inexacts et à un manque de
sensibilisation à la connaissance scientifique.
L'intérêt
pour les explications des versets du Coran n'est pas nouveau. Les gens
avaient l'habitude d'interroger le Prophète Mohammed (SAW) sur toutes sortes de questions concernant la signification des
versets faisant référence à la reproduction humaine. Les réponses du
Prophète forment la base de la littérature sur les Hadith.
La
version française des versets du Coran qui sont interprétés dans cet
article est basée sur les traductions anglaises fournies par le Cheikh
Abdul Majid Zendani, professeur d'Études Islamiques à l'Université
Abdulaziz, à Jeddah, en Arabie Saoudite.
"Il vous a créé, dans le ventre de vos mères, création après création, dans trois coiffes (voiles) de ténèbres."
Cet énoncé vient de la sourate 39. Nous ne
savons pas quand est ce qu'on a découvert que les êtres humains se
développaient dans l'utérus (ventre), mais la première illustration
connue d'un foetus dans l'utérus fut dessinée par Léonard de Vinci, au
15ème siècle. Au 2ème siècle après J.C., Galien
décrivit le placenta et les membranes du foetus dans son livre "On the
Formation of the Foetus". Par conséquent, les médecins du 7ème
siècle après J.C. savaient vraisemblablement que l'embryon humain se
développait dans l'utérus. Il est invraisemblable qu'ils aient su qu'il
se développait en stades, même si Aristote avait décrit les stades de
développement de l'embryon d'un poussin au 4ème siècle avant J.C. La découverte de l'embryon humain se développant par stades n'a pas été discutée et illustrée avant le 15ème siècle.
Ce n'est que lorsque le microscope fut découvert au 17ème
siècle par Van Leeuwenhoek que des descriptions ont pu être faites des
premiers stades de l'embryon du poussin. Les stades des embryons
humains n'ont pas été décrits avant le 20ème siècle.
Streeter (1941) a développé le premier système de stades qui est
maintenant remplacé par un système plus précis, proposé par O'Rahilly
(1972).
"Les trois coiffes (voiles) de ténèbres"
peuvent faire référence à (1) la paroi abdominale antérieure ; (2) la
paroi utérine ; et (3) la membrane amniochorionique. Bien qu'il existe
d'autres interprétations de cet énoncé, celui présenté ici semble le
plus logique du point de vue embryologique.
"Puis Nous l'avons consigné, goutte de sperme, dans un reposoir sûr."
Cet
énoncé vient de la sourate 23:13. La goutte ou noutfa a été interprétée
comme le sperme ou spermatozoïde, mais une interprétation plus
significative serait le zygote qui se divise pour former un blastocyste
qui s'implante dans l'utérus ("lieu de repos"). Cette interprétation
est supportée par un autre verset de Coran qui dit que "l'être humain
est créé d'une goutte mélangée." Le zygote se forme par l'union d'un
mélange du sperme et de l'ovule ("la goutte mélangée").
"Puis nous avons transformé la goutte des spermes en une création qui s'accroche."
Cet énoncé vient de la sourate 23:14. Le mot
"alaca" fait référence à quelque chose qui s'accroche ou à une sangsue.
C'est une description appropriée de l'embryon humain du 7ème au 24ème
jour lorsqu'il s'accroche à l'endomètre de l'utérus, de la même façon
qu'une sangsue s'accroche à la peau. Tout comme la sangsue tire le sang
de l'hôte, l'embryon humain tire le sang du décidua ou de l'endomètre
d'une femme enceinte. Il est remarquable de voir comment l'embryon de
23-24 jours ressemble à une sangsue.
Comme
il n'y avait pas de microscope ou de lentilles disponibles au 7ème
siècle, les médecins ne pouvaient pas savoir que l'embryon humain avait
cette apparence de sangsue. Au début de la 4ème semaine, l'embryon est
tout juste visible à l'oeil nu parce qu'il est plus petit qu'un grain
de blé.
"Puis de quelque chose qui s'accroche, Nous avons créé un morceau de chair mâché."
Cet énoncé vient aussi de la sourate 24:14.
Le mot arabe "moudghah" signifie "substance mâchée ou morceau de chair
mâchée". Vers la fin de la 4ème semaine, l'embryon humain
ressemble quelque peu à un morceau de chair mâchée. L'apparence mâchée
est due aux somites qui ressemblent à des marques de dents. Les somites
représentent les apparitions ou les régions organogénétiques des
vertèbres.
"Puis du morceau de chair mâchée, Nous avons créé des os puis Nous avons revêtu de chair les os."
Cette
suite de la sourate 23:14 indique qu'à partir du stade du morceau de
chair mâchée, les os et les muscles se forment. Ceci concorde avec le
développement embryologique. D'abord, les os se forment comme des
modèles de cartilage et ensuite les muscles (chair) se développent
autour d'eux à partir du mésoderme somatique.
" Ensuite, Nous en avons produit une toute autre créature."
La
partie suivante de la sourate 23:14 implique que les os et les muscles
résultent en la formation d'une autre créature. Ceci peut faire
référence à un embryon humain qui se forme vers la fin de la 8ème
semaine. A ce stade, il a des caractéristiques humaines distinctes et
possède les régions organogénétiques de tous les organes et parties
internes et externes. Après la 8ème semaine, l'embryon humain est appelé foetus. Ceci peut être la nouvelle créature à laquelle fait référence le verset.
" Et Il vous a assigné l'ouïe et les yeux et le touché et la compréhension."
Cette
partie de la sourate 32:9, indique que les sens particuliers de l'ouïe,
de la vue et du toucher se développent dans cet ordre ce qui est tout à
fait exact. Les régions organogénétiques des oreilles internes
apparaissent avant le début des yeux, et le cerveau (côté de la
compréhension) se différencient en dernier.
" Puis, d'un morceau de chair mâchée, formée aussi bien qu'informée."
Cette
partie de la sourate 22:5 semble indiquer que l'embryon est composé de
tissus différenciés et non différenciés. Par exemple, lorsque les os du
cartilage sont différenciés, le tissu embryonnaire conjonctif ou
mésenchyme autour d'eux n'est pas différencié. Il se différencie plus
tard en muscles et en ligaments liés aux os.
" Et Nous déposons dans les ventres ce que Nous voulons, jusqu'à un terme dénommé."
La partie suivante de la sourate 22:5 semble
impliquer que Dieu détermine quel embryon restera dans l'utérus
jusqu'au terme final. Il est bien connu que beaucoup d'embryons
avortent au cours du premier mois du développement et qu'environ 30%
des zygotes qui se forment se développent en foetus qui survivent
jusqu'à la naissance. Ce verset a aussi été interprété pour signifier
que Dieu détermine si l'embryon se développera en garçon ou en fille.
L'interprétation des versets du Coran faisant référence au développement humain n'aurait pas été possible au 7ème
siècle après J.C. ou même il y a 100 ans passés. Nous pouvons
maintenant les interpréter parce que la science de l'embryologie
moderne nous permet de mieux les comprendre. Il y a sans doute d'autres
versets du Coran qui sont reliés au développement humain qui seront
compris dans l'avenir, à mesure que nos connaissances augmentent.
On trouve dans le Coran une étonnante prédiction dans les premiers
versets de la sourate ar-Rum, qui se réfère à l'Empire byzantin,
partie orientale de l'Empire romain. Il y est dit que l'Empire byzantin,
qui avait connu une grande défaite, aurait bientôt la victoire.
A gauche, une photo satellite
du bassin de la Mer Morte. Son altitude n'a pu être déterminée
que par des mesures techniques modernes. On a découvert grâce
à ces mesures que c'était "la région la plus basse de la Terre".
Alif, Lâm, Mîm. Les Byzantins ont été vaincus,
dans la contrée voisine, et après leur défaite ils seront les
vainqueurs, dans quelques années. La décision finale, aussi
bien avant qu'après, appartient à Dieu, qui accorde la victoire
à qui Il veut, et ce jour-là les croyants se réjouiront. (Coran,
30 : 1-4)
Ces versets furent révélés vers l'an 620 de l'ère
chrétienne, près de sept ans après la défaite cinglante infligée
par les Perses aux chrétiens de Byzance en 613-14. En fait, Byzance
avait alors subi de telles pertes qu'il semblait impossible qu'elle
puisse même continuer à exister, et encore moins de connaître de
nouveau la victoire. Après avoir défait les Byzantins à Antioche
en 613, les Perses prirent le contrôle de Damas, de la Cilicie,
de Tarse, de l'Arménie et de Jérusalem. La perte de Jérusalem en
614 était particulièrement traumatisante pour les Byzantins, car
l'Eglise du Saint-Sépulcre fut détruite et les Perses s'emparèrent
de la "Vraie Croix", symbole de la Chrétienté.187
En plus des Perses, les Avars,
les Slaves et les Lombards constituaient également de graves menaces
pour l'Empire byzantin. Les Avars étaient arrivés jusqu'aux murs
de Constantinople. L'empereur byzantin Héraclius avait ordonné de
faire fondre l'or et l'argent des églises et d'en faire des pièces
de monnaie afin de faire face aux dépenses de l'armée. Quand il
s'avéra que c'était insuffisant, des statues de bronze furent également
fondues afin de fabriquer plus de pièces de monnaie. De nombreux
gouverneurs s'étaient révoltés contre l'empereur Héraclius, et Byzance
était au bord de l'effondrement.188
La Mésopotamie, la Cilicie, la Syrie, la Palestine, l'Egypte et
l'Arménie, qui avaient auparavant appartenu à Byzance, avaient été
envahies par les Perses idolâtres.189
En bref, tout le monde s'attendait à ce que l'Empire byzantin soit
anéanti. C'est à ce moment-là que les premiers versets de la sourate
ar-Rum ont été révélés, annonçant que Byzance triompherait à nouveau
dans quelques années (le mot arabe bid'i veut dire un nombre
de trois à neuf, moins de dix). Cette victoire semblait tellement
impossible que les polythéistes arabes pensaient que la victoire
annoncée dans le Coran n'aurait jamais lieu.
Cependant, comme toutes les
autres prédictions du Coran, celle-ci se réalisa. En 622, l'empereur
Héraclius gagna un certain nombre de victoires sur les Perses et
reconquit l'Arménie.190 En décembre
627 de l'ère chrétienne, une bataille décisive eut lieu entre Byzance
et l'Empire perse, à Ninive, à 50 km à l'est du Tigre, près de Bagdad.
Cette fois encore, l'armée byzantine vainquit les Perses. Quelques
mois plus tard, ces derniers durent conclure un accord de paix avec
Byzance, et furent obligés de rendre les territoires qu'ils avaient
pris à l'Empire byzantin.191
La victoire de Byzance fut totale lorsque l'empereur
Héraclius vainquit le dirigeant perse Chosroês II en 630, qu'il
reconquit Jérusalem, et récupéra la "Vraie Croix" pour l'Eglise
du Saint Sépulcre.192
En fin de compte, la "victoire des Byzantins" annoncée par Dieu
dans le Coran s'était miraculeusement réalisée dans la période de
temps affirmée par le Coran, c'est-à-dire dans "3 à 9 ans".
Il est un autre miracle révélé dans ces versets. Il s'agit de l'annonce
d'une réalité géographique qui ne pouvait être connue de personne
à cette époque : que les Byzantins ont été vaincus dans la région
la plus basse de la Terre. Cette expression, adnâ al-ard en arabe,
a été interprétée dans la plupart des traductions comme signifiant
"le pays voisin". Cependant, ce n'est pas le sens littéral de l'expression,
mais plutôt une interprétation au sens figuré. Le mot adnâ
en arabe est dérivé du mot dânî qui signifie bas, et ard
signifie la Terre. Donc, l'expression adnâ al-ard signifie
"l'endroit le plus bas de la Terre".
Certains interprètes du Coran, en considérant
la proximité de cette région en question par rapport aux Arabes,
préfèrent utiliser le mot "voisin". Cependant, la signification
véritable indique un fait géographique très important : le bassin
de la Mer Morte, l'une des régions où les Byzantins furent vaincus
en 613-14, est la plus basse région de la Terre.193
Comme précisé plus haut, le coup le plus terrible porté à l'Empire
chrétien de Byzance dans cette défaite, a été la perte de la "Vraie
Croix", celle de Jérusalem, située prés des rives de la Mer Morte.
Les batailles entre les Byzantins et les Perses
ont eu lieu dans le bassin de la Mer Morte, qui se situe à l'intersection
de territoires appartenant à la Syrie, à la Palestine et à la Jordanie.
La Mer Morte, située à 417 m sous le niveau de la mer, est le point
le plus bas du globe.194
L'élément le plus intéressant est que l'altitude basse de la Mer
Morte n'a pu être mesurée que grâce aux techniques modernes. Auparavant,
il était impossible à quiconque de savoir que c'était la région
la plus basse du globe. Pourtant, le Coran l'affirme. C'est encore
une preuve que le Coran est une révélation divine.
187. "Heraclius", Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Heraclius8
188. Warren Treadgold, A History of the Byzantine
State and Society (Palo Alto, CA, Stanford University Press, 1997), pp.
287-99.4
189. Ibid.0
190. "Heraclius 610-641", http://fstav.freeservers.com/emperors/heraclius.html6
191. Treadgold, A History, pp. 287-99.2
192. "Mediterranean Sea From Yarmuk to Poitiers",
http://web.genie.it/utenti/i/inanna/livello2-i/mediterraneo-1-i.htm ;
Michael McNeil, "Crusades IV - The Byzantine Crusades", http://impearls.blogspot.com/2003_12_07_impearls_archive.html
; et "Heraclius", http://en.wikipedia.org/wiki/Heraclius8
193. "The Lowest Part on the Face of the Earth",
www.beconvinced.com/science/QURANLOWEST.htm.4
194. http://www.deadsea.co.il/ENA/Index.html9
Le Coran est le livre le plus sacré dans la religion musulmane. C'est aussi le premier livre à avoir été écrit en arabe, langue qu'il a contribué à fixer. Le Coran regroupe les paroles divines qui, selon la tradition musulmane, ont été transmises au prophète Mahomet ( Muhammad ) fragmentairement par l'archange Gabriel par voie orale durant une période de vingt-trois ans. Il est parfois également appelé kitâb (livre) ou dhikr (rappel). Les musulmans le considèrent comme la parole incréée de Dieu (Allah) adressée à l'intention de toute l'Humanité : l'islam, de même que le christianisme, a une vocation universelle. « Le Coran est la parole de Dieu révélée à son prophète et transcrite sur les pages du Livre » écrit ainsi Ibn Khaldoun [1]. Ainsi, selon la tradition léguée par Ibn Khaldoun, le livre du Coran est considéré comme étant la copie d'un livre divin, incréé, aussi appelé « livre caché » ou « mère du livre » ( [umm al-kitab]). Les autres livres sacrés dans l'islam sont, par ordre chronologique, les Feuillets d'Abraham, la Torah de Moïse, les Psaumes de Salomon et David et les Évangiles de Jésus.